Tonight saw the removal of the mirror. Not wanting to suffer through a possible seven years of bad luck should breakage occur, we worked very carefully and slowly. Richard scored around the mirror first, then removed all the sheetrock from that wall.
Yep, the mirror and the square of sheetrock behind it came off after a bit of coaxing. No breakage, no bad luck. :)